Qui est responsable
Le responsable du traitement est Release 33 Sàrl, à Pregny-Chambésy (Genève). Pour toute question touchant à vos données, écrivez à [email protected].
Données personnelles
Ce site ne mesure pas son audience et ne vous suit pas. La seule donnée qui nous parvient est celle que vous nous écrivez. Voici précisément ce qu’elle devient.
Dernière mise à jour : 20 août 2026
Le responsable du traitement est Release 33 Sàrl, à Pregny-Chambésy (Genève). Pour toute question touchant à vos données, écrivez à [email protected].
Uniquement ce que vous saisissez dans le formulaire de contact : votre nom, votre adresse e-mail et votre message.
Aucun compte à créer, aucune mesure d’audience, aucun traceur publicitaire, aucun profilage. Le site ne cherche ni à savoir qui vous êtes, ni d’où vous venez.
Votre message part vers notre boîte e-mail et il est écrit en parallèle dans un journal, sur notre serveur. Ce doublon est un filet de sécurité : si l’acheminement du mail échoue, votre demande n’est pas perdue pour autant.
La finalité s’arrête là : vous répondre. Ces messages ne nourrissent aucune prospection, ne sont ni vendus ni cédés, et ne sont transmis à personne en dehors des prestataires techniques listés plus bas.
En droit suisse, ce traitement repose sur notre intérêt légitime à répondre aux personnes qui nous écrivent (nLPD).
En droit européen, il relève des mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6 §1 let. b RGPD) et de notre intérêt légitime (art. 6 §1 let. f RGPD).
Douze mois. Au-delà, le message est supprimé de notre boîte e-mail, et la ligne correspondante disparaît du journal du serveur : le fichier est élagué automatiquement à chaque nouvel envoi.
Si l’échange débouche sur une relation contractuelle, les documents qui en découlent suivent les délais de conservation comptables applicables (dix ans, art. 958f CO), indépendamment du message d’origine.
Le formulaire limite le nombre d’envois par adresse IP, pour tenir les robots à distance. Chaque adresse ne sert qu’à ce comptage, sur une fenêtre de quinze minutes, et un balayage régulier l’efface ensuite de la mémoire.
Elle n’est jamais écrite sur disque, et notre serveur web ne tient aucun journal d’accès.
Nous n’avons que deux prestataires techniques, et aucun des deux n’est un outil de marketing :
Le site et le journal des messages restent sur nos machines, en Suisse, et notre messagerie est hébergée en Suisse elle aussi.
Le passage par Cloudflare implique en revanche que des données de connexion soient traitées à l’étranger, notamment aux États-Unis. Ces transferts s’appuient sur les garanties contractuelles reconnues par le droit suisse et européen.
Ce site ne dépose aucun cookie de son propre fait : ni mesure d’audience, ni préférence, ni identifiant.
Deux services techniques en posent malgré tout : Cloudflare, pour distinguer un visiteur humain d’un robot, et le captcha Turnstile, sur la page de contact. Les uns comme les autres sont strictement nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site.
C’est pourquoi vous ne voyez pas de bandeau de consentement : ces cookies-là en sont dispensés, et nous n’en posons aucun autre. Si nous ajoutions un jour un outil de mesure d’audience, cette page serait mise à jour et votre consentement recueilli là où le droit l’exige.
Vous pouvez demander à tout moment l’accès aux données que nous détenons sur vous, leur rectification ou leur effacement, et vous opposer à leur traitement. Un e-mail à [email protected] suffit.
Nous répondons au plus tard dans le mois.
Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) en Suisse, ou à l’autorité de contrôle de votre pays de résidence dans l’Union européenne.
Cette page suit le site : toute évolution du fonctionnement décrit ici y sera reportée, et la date en tête mise à jour.